Nov Ноябрь
24
South Cone Trading Company: Saving Earth Южная конус торговой компании: спасение Земли
Filed Under , Поданной в соответствии с Trading Company Торговая компания | Print This Post Print This Post
People are aware that most furniture companies get wood from forests in order to manufacture their furniture products, where else. Люди знают, что большинство мебельных компаний получить древесину из лесов, с тем чтобы их изготовления мебельных заготовок, где-либо еще. If this would continue for a few more years without regulation from any organization or institution, there will come a time when there would be no more trees in our forests. Если это будет продолжаться в течение нескольких лет без регулирования от каких-либо организации или учреждении, то придет время, когда не будет больше деревьев в наших лесах. And naturally, the furniture companies would be greatly affected. И, естественно, мебельных компаний будет в значительной степени затронуто. But most importantly, we would be losing forests that could alter our nature. Но самое главное, мы были бы потерять леса, которые могли бы изменить нашу природу.
South Cone Trading Company is well-aware of this problem that many furniture manufacturers face today. Южная конуса Торговая компания хорошо знает об этой проблеме, что многие производители мебели сегодня сталкиваемся. And so the company has made efforts to coordinate with non-profit organizations regarding issues on rainforest preservation. И поэтому компания прилагает усилия для координации с некоммерческими организациями по вопросам сохранения тропических лесов. This company initiative is really a great decision, which even other furniture manufacturers find hard to believe. Эта инициатива компании очень большое решение, которое даже другие производители мебели найти трудно поверить.
With South Cone Trading Company’s initiative to reverse such trend in the manufacture of furniture, it is able to show other furniture companies that there is an alternative way to use wood resources coming from rainforests. В Южной конуса Торговая компания инициативой отменить такие тенденции в производстве мебели, она способна показать другим мебельных компаний, что есть другой способ использования древесных ресурсов, поступающих из тропических лесов.
About 75% of Peruvian furniture is exported by South Cone Trading Company. Около 75% перуанских мебели экспортируется в Южной конуса торговой компании. Its main office is based in Gardena California, and its factories are located in Argentina and Peru. Ее главный офис находится в Калифорнии Gardena, а ее заводы находятся в Аргентине и Перу. More than five hundred retail stores in the United States of America sells South Cone furniture products. Более чем пятьсот розничных магазинов в Соединенных Штатах Америки, Южной продает конуса фурнитурой.
South Cone Trading Company is also examining the many aspects of its environmental operations. Южная конуса Торговая компания также рассматривает многие аспекты ее экологических операций. South Cone furniture has a durable finish. Южная конуса мебель имеет прочный конца. To achieve this, they use alcohol based stains and top the coats with petroleum based lacquer, which is known to be harmful to a person’s health. Для достижения этой цели они используют спирт на основе пятна и топ-пальто с нефтяной основе лака, который, как известно, вредных для здоровья человека. The health of the workers that apply such finish are compromised. Здоровья работников, которые применяются такие закончить являются скомпрометирован.
South Cone imports and manufactures goods from Peru. Южная конуса импорта и производства товаров из Перу. South Cone Trading Company is quite popular because of its dedication to the people who manufactures their products, as well as the environment. Южная Торговая Фирма Конус очень популярны из-за своей приверженности к народу которые производит свою продукцию, а также окружающей среды. It is a certified corporation by the Forest Stewardship Council or the FSC. Это сертифицированные корпорацией по Лесного попечительского совета или ФСБ. Retailers and end consumers of South Cone Trading Company are part in sustaining the harvested tropical-hardwoods. Дилеры и конечных потребителей Южной конуса Торговая компания являются частью в поддержании-заготовленной тропической зоны. The FSC is the most reliable, most rigorous, and sustainable rainforest management program in the whole world. FSC является наиболее надежным, наиболее строгой, тропических лесов и устойчивого управления программой в целом мире.
Making and selling furniture is a tough business. Посылка и продажа мебели жесткий бизнес. That is why South Cone Trading Company is really striving for a positive impact on all its phases of operation. Вот почему Южная конуса Торговая компания действительно стремится к позитивное воздействие на всех его этапах операции. The company has been doing a lot of operation adjustments in order to adhere to the programs of the FSC. Компания проводит много работы коррективы, с тем чтобы придерживаться программ ФСБ.
The first operation phase generally starts in the rainforest where the primary raw material (tropical hardwood) is obtained. Первый этап операции обычно начинается в тропических лесах, где начальное сырье (тропических пород) получается. South Cone Company needed hardwoods to maintain its operation but they are faced with the problem that hardwoods are also needed to maintain the rainforest environment. Фирма Конус Южной зоны, необходимые для поддержания ее работы, но они сталкиваются с проблемой зоны, которые также необходимы для сохранения тропических условиях.
Having been issued with a certification from the FSC, the South Cone Trading Company abides with the guidelines set by the council for harvesting different trees. Получив выдается удостоверение ФСБ, Южная конуса Торговая компания пребывает с руководящими принципами, установленными совет для заготовки различных деревьев.
They now cut trees on rainforest designated places only. Они теперь сократить тропических деревьев, произрастающих на назначенных местах только. The company is only allowed to cut about 10% of trees into the divided lots in the rainforest. Компания является лишь срезать около 10% деревьев в разделились много в тропических лесах. Through FSC, South Cone Trading Company’s woods are 60% certified. Через ФСБ, Южная Торговая Фирма Конус в лесу на 60% сертифицирована. The hardwoods used in manufacturing furniture are a mixture of certified and non-certified FSC woods. Зоны, используемые в производстве мебели смесь сертифицированных и несертифицированных FSC лесов. Because of this, only about forty percent of the total manufactured furniture of South Cone Company carries the approved tag of the FSC. Из-за этого, только около сорок процентов от общего объема производства мебели Южной конуса Компания осуществляет утвержденные тегу ФСБ.
The FSC further states that the company’s profit is not affected and therefore, there is no need to raise the furniture’s price. ФСБ также говорится о том, что прибыль компании не влияет и, следовательно, нет необходимости повышать цены мебели. With South Cone Trading Company’s movement, hopefully other furniture manufacturers will do the same in the near future. В Южной конуса трейдинг компани движение, будем надеяться другие производители мебели будет делать то же самое в ближайшем будущем.
If you would like to receive updates of new content as it is posted on the site, click Если вы хотите получать обновления нового содержания, как она размещается на сайте, нажмите here to subscribe to our RSS Feed здесь, чтобы подписаться на нашу RSS Feed
Stumble It! Stumble It! | Make It Del.icio.us! Сделать Del.icio.us! |
Comments Комментарии
Leave a Reply Оставь Ответить






































